AI can be a useful companion between sessions, but it isn’t therapy. Here’s what AI does well, where it falls short, and how to use it to support your healing.